El Socialista es una publicación de Izquierda Socialista

¡Por la reincorporación de Chirino a PDVSA!

Centenares de personalidades, dirigentes sindicales, políticos, y miles de trabajadores, estudiantes, hombres y mujeres del pueblo de Venezuela, Latinoamérica, Europa, Estados Unidos y hasta de Australia, se están pronunciando por la reincorporación de Orlando Chirino a PDVSA, la empresa petrolera de Venezuela. Hay un acto el próximo 20 en el Parque Central de Caracas de ese país (ver pág. 8). En Argentina ese día nos concentramos frente a la embajada venezolana. Y así en varias capitales del mundo. Llamamos a pronunciarse.

Los firmantes están defendiendo mucho más que la persona y el puesto de trabajo de Chirino. La campaña es en defensa del movimiento obrero venezolano que ha derrotado varias veces al golpismo proyanqui. En defensa de su autonomía sindical, del derecho de los trabajadores a tener sus sindicatos, a hacer huelga y a opinar de política libremente, sin ser perseguidos ni despedidos por eso. Es también una batalla importante en un momento difícil para el proceso revolucionario venezolano.

Chirino se encuentra protegido por fueros sindicales, puesto que es integrante de la junta directiva de Sinutrapetrol (Sindicato Único de Trabajadores Petroleros), con el cargo de secretario de Seguridad e Higiene y, por otra parte, es coordinador nacional de la UNT. Por eso su despido solo puede tener, y tiene razones políticas.

Orlando Chirino fue despedido por denunciar la corrupción en PDVSA y por no aceptar, al igual que millones de trabajadores, una reforma constitucional que a su juicio perjudicaba al país y a los trabajadores. También fue despedido porque representa al sindicalismo autónomo y clasista, y quieren con él impedir que participe en las elecciones de la nueva federación sindical petrolera, la FUTPV.

Mientras despedían a Chirino y se procesa con privación de la libertad a trabajadores que luchan por la nacionalización de la acería Sidor, el gobierno amnistió a los golpistas de 2002, como Enrique Mendoza o Nixon Moreno. Y se castiga a obreros de Sanitarios Maracay y la Planta de Tratamiento de Desechos Sólidos de Mérida, quienes ocupan las empresas luchando por medios de producción en manos de los trabajadores.

Se puede coincidir con las posiciones de Chirino o considerar que se equivocó en relación al plebiscito, por ejemplo. Pero es indudable que si se despide a un dirigente sindical por sus opiniones políticas o sindicales, y si además se lo hace con alguien con la trayectoria de Chirino y que es el dirigente sindical más respetado por los trabajadores, esto solo puede resultar en un perjuicio al proceso revolucionario en Venezuela. Ningún trabajador se sentirá seguro para organizarse sindicalmente u opinar.

Esta comprensión de que se está defendiendo un principio básico de libertad sindical es la que hace que personas pertenecientes a muy distintas corrientes políticas o sindicales, que tienen posiciones divergentes respecto al gobierno de Chávez, pero que se consideran en el campo de la lucha de los trabajadores, hayan pedido que se reincorpore a Chirino. Así lo hicieron, por ejemplo, dirigentes de CONLUTAS, Coordinadora obrera de Brasil; de la COB, central obrera boliviana, dirigentes sindicales panameños, españoles, franceses, y de todo el mundo. Por eso llamamos a continuar y extender esta campaña. Llamamos en especial a los dirigentes sindicales, estudiantiles, populares; a la CGT, CTA y demás sindicatos; a las organizaciones de derechos humanos, a pronunciarse y acompañarnos el 20 a la Embajada de Venezuela a entregar las firmas.

¿Quién es Chirino?

El despido de PDVSA de Orlando Chirino concretado el pasado 27 de diciembre, y la suspensión de su salario desde el 30 de noviembre, sin más causa que su disidencia política y sindical, es un hecho muy grave.

Chirino es el dirigente más representativo de la corriente que viene formando sindicatos clasistas desde hace muchos años, y que construyó la UNT en una durísima batalla político-sindical contra la corrupta burocracia sindical adeco-copeyana (los viejos partidos proimperialistas), los golpistas y contra el paro sabotaje patronal de 2002-2003.

Para quienes no conozcan a Chirino, esta afirmación puede sonar exagerada. Pero cualquier luchador sindical venezolano sabe quién es. Chirino participó personalmente en centenares de conflictos, orientando la lucha de los trabajadores. Colaboró decisivamente en la formación de centenares de activistas sindicales clasistas y sindicatos de empresa, primero en Carabobo y Maracay, y en los últimos años en la mayoría de los estados de Venezuela.

Orlando nació en la antigua ciudad de Coro, siendo el quinto de quince hermanos de familia trabajadora. Siendo niño cosechaba café en la sierra en una pequeña finca de su familia. A sus 58 años Chirino lleva casi 50 de trabajador en los más diversos oficios. A los 11 años repartía el diario La Mañana en la zona petrolera de Punto Fijo. Su familia es originaria de la sierra de Coro, de la misma región de Curimagua adonde en 1795 se alzó al frente de los esclavos José Leonardo Chirino que, inspirado en la revolución de los esclavos haitianos, proclamó la abolición de la esclavitud. Aunque el movimiento fue aplastado militarmente, y sus dirigentes asesinados, su ejemplo sirvió de inspiración para las luchas libertadoras futuras. Después de más de 200 años, no saben en la familia de Orlando si descienden o no de José Leonardo Chirino. En cualquier caso, es un antecesor ilustre en la lucha revolucionaria de los trabajadores.

A los 17 Orlando, ya estaba en Caracas trabajando en la construcción. Y poco tiempo después consigue trabajo en la importante fábrica textil Celanese, donde se hizo dirigente del sindicato de empresa que poco a poco se transformó en un centro del activismo clasista de la región.

Chirino lleva casi 40 años peleando junto a su clase por sus derechos, por formar sindicatos democráticos y combativos. Y fue un decidido impulsor del proceso revolucionario que conmueve Venezuela. En 1998 apoyó la candidatura que llevó a la presidencia a Chávez.

Cuando se produjo el golpe proyanqui de 2002, fue uno de los dirigentes que salió al frente de los trabajadores para derrocar a los golpistas y reponer a Chávez en el gobierno. Y cuando los golpistas, utilizando a los gerentes y sectores más jerarquizados, sabotearon PDVSA llegando a paralizar la producción, Chirino fue uno de los principales organizadores de la recuperación por parte de los trabajadores de las instalaciones de la empresa y su puesta en producción.

Ese grandioso hecho de la lucha obrera fue lo que dio origen a la formación de la UNT (Unión Nacional de Trabajadores), que se convirtió en mayoritaria, con un millón y medio de afiliados, desplazando a la burocrática CTV. Chirino es uno de sus dirigentes, e indudablemente el más conocido entre los trabajadores.

En 2006 Chirino viajó a la OITGinebra, representando a la nueva central obrera, con viaje pagado por PDVSA, para responder a la campaña imperialista contra Venezuela que pretendía imponer a la repudiada CTV como la «verdadera » central sindical.

Por el reconocimiento de los trabajadores y del propio presidente Chávez al rol jugado por Chirino, fue empleado en PDVSA con el salario de un trabajador común. Ahí, ante la traición de los viejos dirigentes sindicales, fue parte de la formación del sindicato SINUTRAPETROL, del cual es directivo. Para pelear por elecciones de base y mantener la plena democracia y autonomía sindical, formó CCURA (Corriente Clasista Unitaria, Revolucionaria y Autónoma) una corriente que se transformó en mayoritaria en la central.

Chirino viene reclamando que se cumpla el derecho de los trabajadores a la contratación colectiva mediante sus legítimos representantes. Como gran parte de los trabajadores no apoyó la reforma Constitucional que promovió Chávez. Sin embargo, marcó tajantemente sus diferencias con la derecha proimperialista, dejando muy claro que está por profundizar la revolución, por expropiar a las multinacionales y bancos, para construir una sociedad socialista sin patrones ni burócratas.

Esta hoja de vida y el rol actual de dirigente obrero clasista e incorruptible, es lo que marca la importancia de defender a Chirino. Por eso, aun para los que disientan de algunas de sus posiciones políticas, programáticas o sindicales, reclamar la reincorporación de Chirino a su empleo y plenos derechos laborales y sindicales, es una importante batalla en defensa del proceso revolucionario en Venezuela.

Pronunciamientos nacionales e internacionales

Argentina: Patricia Walsh (legisladora Ciudad Buenos Aires); Luis Zamora (ex diputado nacional-Autodeterminación y Libertad); Gerardo Romagnoli (Diputado Ciudad Autónoma Buenos Aires); Claudio Katz (Profesor UBA-Economistas de Izquierda (EDI); Modesto Emilio Guerrero (escritor venezolano residente en Argentina, autor de “¿Quien Inventó a Chavez?”); Liliana Olivero (Legisladora Izquierda Socialista Córdoba); Jorge altamira, Néstor Pitrola y Marcelo Ramal (PO); Vilma Ripoll (MST-Nueva Izquierda); José Montes y Christian Castillo (PTS); Myriam Bregman (CeProDH); Claudio Testa (Nuevo MAS); Raúl Castells-Nina Peloso-Ovidio Pepe (Dirección Nacional MIJD); Opinión Socialista; UST (UIT-CI); Rubén “Pollo” Sobrero y Edgardo Reynoso (Comisión de Reclamos Cuerpo Delegados TBASarmiento); Beto Pianelli, Flavio Baigorria y Néstor Etcheto (Cpo. deleg. Subte); José Castillo (economista EDICom. Directiva Asoc. Gremial Docente-Ciencias Sociales-UBA); Juan Carlos Giordano (Director El Socialista); Guillermo Pacagnini (Sec. Adj. CICOP); Gastón Platkowski y Leonardo Bonanni (Del. Casino Bs. As.); Claudio Manuel Mora (DANA); Angélica Lagunas (Comisión directiva ATEN Capital-Neuquén por la Minoría)... (siguen pág. 8...);

Australia: Raul Bassi.- Delegado Transport Workers Union- Miembro del Ejecutivo Nacional de la Alianza Socialista Socialist Alliance (Australia)- Sydney- NSW. Sitio web: www.marxismo.org (Comité por una Internacional Obrera).

Bolivia: Mario Bustamante (dirigente Federación Coop. Agropecuarias-Miembro Ejecutivo de la Central Obrera Boliviana); Maria Lohman (Coordinadora del Colectivo «SOMOS SUR»); Pablo Regalsky (sociólogo, escritor, CENDA (Centro de Desarrollo Andino)-Cochabamba.

Brasil: Coordenação Nacional de Lutas- CONLUTAS (central obrera clasista de Brasil); Babá (Executiva Nacional CSTPSOL); Silvia Santos (Executiva Nacional CST-PSOL); Diretório Nacional do PSOL: Douglas Diniz, Neide Solimões-Executiva Nacional da CONDSEF-Confederação Nacional dos Servidores Públicos Federais-; Miguel Malheiros, Dorinaldo Malafaia, Weillington Cabral (Sindicato dos Químicos de São José e região/SP), Michel Oliveira Lima, Anna Miragem; Executiva estadual do PSOL/RJ, Rosi Messias; Diretório Estadual PSOL/RJ: Pedro Rosa Cabral -Coordenador do SINTUFFSindicato dos Trabalhadores da UFF do RJ-, Claudia Elena e Silaedson Juninho; Diretório PSOL de São Paulo: Manuel Iraola; Dirigentes Sindicales: Cedicio Vasconcelos (Direção Nacional da CONDSEF); Adolfo Barbieri, PSOL, RJ; Aguinaldo Barbosa e Francisca Queiroz, Edna Carvalho, Marcus Rubens, Gerson Lima, Genival Rodrigues, Paulo Moacir, Rosemburgo Ferreira, Emanuel Viteli, Regina Brito, Direção do SINTSEP (Sindicato dos Trabalhadores do serviço público Federal do Estado do Pará); Márcio Amaral (Sindicato dos Rodoviários de Ananindeua/ PA);... (siguen cientos de firmas)...

Colombia: Rosa Cecilia Lemus (Presidente Partido Socialista de los Trabajadores de Colombia); Orlando Arias- UNIOS-Periódico el Polista.

Cuba: Celia Hart;

Chile: Ignacio Illesca Pérez, presidente; Oscar Chávez, secretario; Héctor Rojas, tesorero (Sindicato de Trabajadores de Imprenta Quinteros Ltda.); Juan Soto J. (ATTACConcepción).

España: Jesús Gago (sindicalista de Corriente Roja); Chelen Rojas, Dirigente de IZQUIERDA SOLIDARIDAD (IS), adherente UIT(CI). Ángel Luis Parras (coord. Estatal de Corriente Roja y de la Comisión Intersectorial de Cobas Madrid); José Moreno Pau (PRTIzquierda revolucionaria); Narcisa Pijal (Presidenta ATRAIE (Asoc. Trabajadores Inmigrantes en España); POR (Partido Obrero Revolucionario), siguen firmas...

Estados Unidos: Comité de Dirección, International Socialist Organization (ISO), Estados Unidos (La International Socialist Organization (ISO), editora del periódico Socialist Worker www.SocialistWorker.org, de Obrero Socialista http://www.socialistworker.org/ Obrero.shtml, y del journal marxista International Socialist Review (ISR) http://www.isreview.org/).

Francia: Liga Comunista Revolucionaria (www.lcr-rouge.org); Pedro Carrasquedo (documentalista, miembro del buró nacional de la CGT-Culture); Barlo Christian (CGT à l’arsenal de Toulon, militant PCF (83); Bruneel Jean- Marc (syndiqué CFDT-trésorier du groupe Verts, Dunkerque (59); Circhirillo Joseph (secrétaire du syndicat FO MSA, Montpellier (34); Cofinhal Elie (édacteur en chef du mensuel «La Commune»); Conejero Antoine (responsable l’Association des Cercles de Défense Laïque (34); Delbeke Olivier (secrétaire adjoint du syndicat CGT de OM IGN); Haití: Didier Dominique (BATAY OUVRIYE);

Italia: Antonio Moscazo (profesor de Historia del Movimiento Obrero-Universidad de Leche-Sindicalista- Militante de Sinistra Crítica (Izquierda Crítica).

Inglaterra: Socialist Workers Party (SWP)-Gran Bretaña.

México: POS (Partido Obrero Socialista); José Antonio Almazán González (Diputado Federal); Artemio Ortiz (C.E. Sección XVIII (Michoacán) Sind. Nac. Trabajadores de la Educación (SNTE); César Torroella (Jubilados Sind. Electricistas); José Luis Vega (Coordinador Frente Sindical Mexicano); Gustavo Ortega (Comité Alianza Tranviarios); Jorge Luis Martínez de la Torre (ATEM); Miguel A. Pérez (Consejo Pueblos Morelos); Ezequiel Rosales Carreño (Sección XXII SNTECNTE); Juan Carlos Escalona (Sind. Electricistas (SME); Florentino López (Asamblea Popular Pueblos de Oaxaca (APPO); Lázaro García Barrera (Frente Popular Revolucionario (FPR); Jesús Torres Nuño (Presidente Coop. Tradoc); Clemente García (Sec. Gral Sind. Industrias de Ocotlán (sección VIII de la CTM) –siguen firmas...

Nicaragua: Orson Mojica (Revista 1857: editada por Circulo Socialista Revolucionario de Guatemala y Partido Revolucionario de los Trabajadores de Nicaragua).

Noruega: Hernán Rojas (Encargado de Latinoamérica del Partido Socialista de Izquierda del grupo internacional de Oslo)

Panamá: Priscilla Vázquez (Presidenta Asociación de Empleados de la Caja de Seguro Social).

Perú: Hugo Blanco (histórico dirigente campesino, ex senador); Enrique Fernández Chacón (ex diputado nacional-UNIOS en la Lucha); Susan Portocarrero (Sind. SEURP); Rony Cueto (SHOUGANG); Percy Ore Muños (Sec. Org. TOPY TOP); Jacfson Tanca Chuquitapa (Sec. actas STAR PRINT); Jorge Corzo Portocarrero (Sec. Gral. Centro Federado Economía de la U. Callao); Leon Sandoval (Sec. Invest.-U. Callao); Chavez Suarez Enrique (Sec de Org. U. Callao); Barreto Contreras Pilar (Sec. Prensa Centro Economía U. Callao); Juvenal Condoma (Sec. Economía Federación Univ. Cuzco)... (siguen firmas...).

Portugal: Lisboa (Jorge Filipe Figueiredo Fontes, Raquel Cardeira Varela, Délio Filipe Fernándes Figueiredo.

República Dominicana: Profesor Hugo Cedeño (Presidente Asociación de Federaciones de Profesores de la Universidad Autónoma de Santo Domingo-FAPROUASD); Profesor Pastor de la Rosa (Secretario de Propaganda de la Asociación de Profesores de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales- ASOPROFACES).

Suiza: Udry Charles-André (économiste, membre du Comité scientifique du Master sur l’Immigration de l’Université de Venise); Rolf Krauer (responsable syndical de la construction (UNIA-Zurich); Geneviève de Rham (Physiothérapeute, Syndicat des Services Publics, Lausanne); Charles Barbey (Ingénieur physicien, Mouvement Pour le Socialisme (MPS), Genève); Anne Spagnoli (Syndicat des Services publics, MPS-Lausanne) (siguen decenas de firmas)...

Uruguay: Omar Menoni (Dirección Sind. FNC-FOEB-Fed. Obreros y Empleados de la Bebida-PIT-CNT).

Venezuela: William Díaz (Sec. Gral Sindicato Bolivariano UNTRAELAN de Asamblea Nacional); Richard Gallardo (Coordinador nacional UNT I y Sec. Gral UNT Aragua); José Iván Freites (CCURAPetróleo y Sec. Gral Sutpgef-Petroleros- Estado Falcón); José Bodas (Sec. Gral Fedepetrol-Anzoátegui); José Barreto (UNT Carabobo); Miguel Hernández (profesor CV Caracas, coordinador Movimiento por un Partido de Trabajadores); Jhony Parra (líder sindicatos agrarios Estado Cojedes); Ricardo Acevedo (dirigente sindical Condimentos Iberia-Cagua); Luis Hernández (Pepsi- Cola-Villa de Cura); José Villegas (dirigente Sanitarios Maracay); Emilio Bastidas (dirigente sindical Empleados Públicos); Maréa Clasista: Stálin Pérez Borges y Rubén Linares (Coordinadores UNT); Ismael Hernández (Coordinador UNT-Carabobo); Vilma Vivas (UNT-Táchira); Marco García (Coordinador Fentrasep); Fundación Comunitaria ECOS-Radio Ecos 93.9 FM MERIDA-Premio Nacional Periodismo Comunitario 2005...

UIT-CI– Unidad Internacional de los Trabajadores (Cuarta Internacional).- www.uit-ci.org.
LIT (CI)-Liga Internacional de los Trabajadores (Cuarta Internacional).

El 20 vamos a la embajada de Venezuela

El próximo 20 de febrero distintas organizaciones sindicales y políticas de Argentina nos concentraremos frente a la embajada venezolana en Buenos Aires, a fin de entregar las firmas por la reincorporación de Chirino y el no envio de petróleo a los yanquis. Para ese día, los trabajadores petroleros también efectuarán en Venezuela un acto reclamando lo mismo (ver página 8).

La UIT-CI llama a realizar acciones similares frente a las embajadas venezolanas radicadas en los países donde se está impulsando la campaña.

Llamamos a los luchadores, dirigentes sindicales y personalidades a que nos acompañen. La cita es a las 15:30 del 20 de febrero, calle Virrey Loreto 2035, Belgrano, Capital.

Firme el petitorio

Para extraer el texto del petitorio para la firma, trayectoria de Chirino y Carta enviada a PDVSA repudiando el despido, ingrese a www.izquierdasocialista.org.ar, y envíe las firmas a solidaridadconchirino@yahoo.com.ar

Te pedimos un aporte para seguir apoyando las luchas de los trabajadores.

Izquierda Socialista en Internet:
www.izquierdasocialista.org.ar - www.nahuelmoreno.org - www.uit-ci.org
El Socialista Registro de propiedad intelectual: Nº 596282.
Director: Juan Carlos Giordano. Hipólito Yrigoyen 1115 Capital Federal
- Tel.:(+54) 11-4381-4240